পরিষেবার শর্তাবলী

1. চুক্তি এবং কে PujaFirst প্রদান করে

এই পরিষেবার শর্তাবলী ("শর্তাবলী") হল আপনার এবং PujaFirst ("PujaFirst", "আমরা", "আমাদের", বা "আমাদের"), ORNARDO LTD (ইংল্যান্ড ও ওয়েলসে নিবন্ধিত প্রাইভেট লিমিটেড কোম্পানি)-এর একটি পণ্য, এর মধ্যে একটি চুক্তি৷ তারা PujaFirst iOS অ্যাপ্লিকেশন, pujafirst.app, TestFlight বিল্ড, সদস্যতা বৈশিষ্ট্য এবং সম্পর্কিত পরিষেবাগুলিতে (একত্রে, "পরিষেবা") প্রয়োগ করে।

পরিষেবা ডাউনলোড, অ্যাক্সেস, নিবন্ধন, ক্রয় বা ব্যবহার করে, আপনি এই শর্তাবলী এবং আমাদের গোপনীয়তা নীতি সম্মত হন৷ আপনি সম্মত না হলে, পরিষেবা ব্যবহার করবেন না. যদি একটি পৃথক লিখিত পরীক্ষার চুক্তি আপনার জন্য প্রযোজ্য হয়, তবে এটি এই শর্তগুলির পরিপূরক এবং শুধুমাত্র সরাসরি বিরোধের পরিমাণে প্রাধান্য পায়।

2. আইনি ক্ষমতা এবং প্ল্যাটফর্মের নিয়ম

আপনি শুধুমাত্র তখনই পরিষেবা ব্যবহার করতে পারেন যদি আপনার এই চুক্তিতে প্রবেশ করার আইনি ক্ষমতা থাকে এবং আপনি আপনার Apple Account, App Store, TestFlight, ডিভাইস, প্রমাণীকরণ প্রদানকারী এবং স্থানীয় আইনে প্রযোজ্য নিয়মগুলি মেনে চলেন। আমরা একটি পৃথক সংখ্যাগত ন্যূনতম বয়স সেট না. যদি প্রযোজ্য আইন বা প্ল্যাটফর্মের নিয়মগুলির জন্য একজন পিতামাতা বা অভিভাবকের প্রয়োজন হয়, তবে সেই ব্যক্তিকে অবশ্যই এই শর্তাবলী পর্যালোচনা এবং গ্রহণ করতে হবে এবং ব্যবহারের তত্ত্বাবধান করতে হবে।

আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন যে আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের নিষেধাজ্ঞা সাপেক্ষে এমন একটি দেশে অবস্থিত নন বা সন্ত্রাসবাদকে সমর্থনকারী হিসাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার কর্তৃক মনোনীত, এবং আপনি নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ দলগুলির একটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের তালিকায় তালিকাভুক্ত নন।

3. অ্যাকাউন্ট এবং নিরাপত্তা

কিছু বৈশিষ্ট্য একটি অ্যাকাউন্ট প্রয়োজন. আপনাকে অবশ্যই সঠিক তথ্য প্রদান করতে হবে, আপনার সাইন-ইন পদ্ধতি এবং ডিভাইসটি সুরক্ষিত রাখতে হবে এবং অবিলম্বে সন্দেহজনক অননুমোদিত অ্যাক্সেস সম্পর্কে আমাদের বলুন। আইন দ্বারা অনুমোদিত পরিমাণে আপনার অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে কার্যকলাপের জন্য আপনি দায়ী৷ আপনি কর্তৃত্ব ছাড়া অন্য ব্যক্তির জন্য একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারবেন না বা প্রমাণীকরণ, এনটাইটেলমেন্ট বা ডিভাইসের সীমাবদ্ধতা বাইপাস করার চেষ্টা করতে পারবেন না।

সাইন ইন Apple, Google, বা অন্য চিহ্নিত প্রদানকারী দ্বারা প্রদান করা হতে পারে৷ তাদের শর্তাবলীও প্রযোজ্য। আমাদের কখনই আপনার প্রদানকারীর পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন হবে না; আমাদের কাছে পাঠাবেন না।

4. লাইসেন্স

এই শর্তাবলী সাপেক্ষে, আমরা আপনাকে Apple-ব্র্যান্ডের পণ্যগুলিতে iOS অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করার জন্য একটি ব্যক্তিগত, সীমিত, অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তরযোগ্য, অ-সাবলাইসেন্সযোগ্য, প্রত্যাহারযোগ্য লাইসেন্স প্রদান করি, যা আপনার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণ করে, Apple Media Services Usage Rules দ্বারা অনুমোদিত৷ অ্যাপ্লিকেশানটি ক্রেতার সাথে যুক্ত অন্যান্য অ্যাকাউন্টের মাধ্যমেও অ্যাক্সেস করা যেতে পারে যেখানে ফ্যামিলি শেয়ারিং বা ভলিউম-পারচেজ নিয়ম অনুমতি দেয়।

লাইসেন্সটি ব্যক্তিগত, অ-বাণিজ্যিক ভক্তিমূলক এবং সুস্থতার ব্যবহারের জন্য। কোনো মালিকানা অধিকার আপনার কাছে হস্তান্তর করা হয়নি। আইন যেখানে বিধিনিষেধের অনুমতি দেয় না সেখানে ব্যতীত, আপনি কপি, বিক্রি, ভাড়া, বিতরণ, সর্বজনীনভাবে সঞ্চালন, স্ক্র্যাপ, বিপরীত প্রকৌশলী, নিরাপত্তা হারাতে, একটি ডাটাবেস বের করতে, একটি প্রতিযোগী পরিষেবা তৈরি করতে বা পরিষেবা বা এর সামগ্রীর শোষণ করতে পারবেন না৷

5. পরিষেবা কি করে

PujaFirst দৈনিক পূজাকে সমর্থন করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। আপনি যদি Apple স্ক্রিন টাইম বৈশিষ্ট্যগুলিকে অনুমোদন করেন, তবে এটি আপনার চয়ন করা অ্যাপ, বিভাগ বা ডোমেনগুলিতে সীমাবদ্ধতা প্রয়োগ করতে পারে যতক্ষণ না আপনি একটি সংক্ষিপ্ত প্রার্থনা প্রবাহ সম্পূর্ণ করেন বা একটি উপলব্ধ জরুরি-অ্যাক্সেস রুট ব্যবহার করেন৷ পরিষেবাটি একটি ভক্তিমূলক লাইব্রেরি, প্রার্থনা পছন্দ, অনুস্মারক, পছন্দ, সমাপ্তির ইতিহাস, অগ্রগতি দর্শন এবং সদস্যতা বৈশিষ্ট্যগুলিও সরবরাহ করতে পারে।

কোন অ্যাপ বা বিভাগ নির্বাচন করা হবে এবং পূজা লক সক্ষম করা আছে কিনা তা আপনি নিয়ন্ত্রণ করেন। নির্বাচন সাবধানে পর্যালোচনা করুন. স্ক্রিন টাইম আচরণ Apple ফ্রেমওয়ার্ক, ডিভাইস সেটিংস, অপারেটিং-সিস্টেম অনুমতি, সময়সূচী, এক্সটেনশন, নেটওয়ার্ক অবস্থা এবং আমাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরের প্রক্রিয়াগুলির উপর নির্ভর করে।

6. পূজা লক এবং স্ক্রীন সময় সীমাবদ্ধতা

• PujaFirst একটি অভিভাবক-নিয়ন্ত্রণ, নিরাপত্তা, জরুরী, কর্মসংস্থান-মনিটরিং, বা নিরাপত্তা-গুরুত্বপূর্ণ পণ্য নয়।
• বিধিনিষেধগুলি দেরীতে প্রযোজ্য হতে পারে, তাড়াতাড়ি পরিষ্কার হতে পারে, প্রয়োগ করতে ব্যর্থ হতে পারে, বা সিস্টেম আপডেট, অনুমতি পরিবর্তন, রিবুট, পুনরায় ইনস্টল, টাইম-জোন পরিবর্তন, এক্সটেনশন ব্যর্থতা বা Apple পরিষেবা পরিবর্তনের পরে ভিন্নভাবে আচরণ করতে পারে৷
• কিছু সিস্টেম অ্যাপ, সেটিংস, কল, বিজ্ঞপ্তি, ওয়েবসাইট বা রুট উপলব্ধ থাকতে পারে এবং Apple যা সীমাবদ্ধ করা যেতে পারে তা সীমিত করতে পারে।
• আপনি ডিভাইস অ্যাক্সেস, যোগাযোগ, কাজ, ভ্রমণ, যত্নের বাধ্যবাধকতা, প্রমাণীকরণ সরঞ্জাম, টিকিট, অর্থপ্রদান, চিকিৎসা পরিষেবা এবং অন্য যেকোনো সময়-সংবেদনশীল প্রয়োজনের জন্য দায়ী থাকবেন।
• কোনো অ্যাপ বা ডোমেইন নির্বাচন করবেন না যদি বিলম্বিত অ্যাক্সেস কোনো ব্যক্তি, সম্পত্তি, আইনি বাধ্যবাধকতা, জীবিকা, বা প্রয়োজনীয় পরিষেবা ঝুঁকির মধ্যে ফেলতে পারে।

আমরা প্রতিশ্রুতি দিই না যে স্ক্রিন টাইম সীমাবদ্ধতা নিরবচ্ছিন্ন, বাইপাস করা অসম্ভব, বা প্রতিটি ডিভাইস বা iOS সংস্করণে উপলব্ধ।

7. জরুরী অ্যাক্সেস

অ্যাপটি এমন একটি জরুরী-অ্যাক্সেস বিকল্পকে দৃশ্যমান রাখার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে যেখানে পূজা লক প্রযোজ্য। কার্যকর তারিখে, সেই রুটটি একটি সম্পূর্ণ পূজা রেকর্ড না করে বা একটি স্ট্রীক না বাড়িয়ে অস্থায়ী অ্যাক্সেস প্রদানের উদ্দেশ্যে করা হয়েছে। উপলব্ধতা এবং সময়কাল বর্তমান অ্যাপ সংস্করণ এবং সিস্টেমের অবস্থার উপর নির্ভর করতে পারে।

জরুরী অ্যাক্সেস একটি সুবিধা, নিশ্চিত নিরাপত্তা ব্যবস্থা নয়। জরুরী পরিষেবা, প্রয়োজনীয় যোগাযোগ, চিকিৎসা তথ্য, পরিবহন, কাজের ব্যবস্থা, আর্থিক সরঞ্জাম, বা নিরাপত্তা সংস্থানগুলিতে পৌঁছানোর একমাত্র উপায় হিসাবে PujaFirst-এর উপর নির্ভর করবেন না। যদি অবিলম্বে বিপদ হয়, উপলব্ধ সিস্টেম বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করুন বা সরাসরি উপযুক্ত জরুরি পরিষেবার সাথে যোগাযোগ করুন।

8. ধর্মীয় এবং সুস্থতার তথ্য

PujaFirst একটি ভক্তিমূলক সমর্থন টুল। এটি কোনও গুরু, পুরোহিত, আচার্য, ধর্মীয় সম্প্রদায়, ধর্মগ্রন্থ অধ্যয়ন বা আপনার নিজের রায়কে প্রতিস্থাপন করে না। হিন্দু ঐতিহ্য বৈচিত্র্যময়; শব্দ, অনুবাদ, উচ্চারণ সহায়ক, অনুক্রম, ভক্তিমূলক ফোকাস এবং উৎস ব্যাখ্যা সম্প্রদায়, পরিবার, অঞ্চল, ভাষা এবং শিক্ষকদের মধ্যে ভিন্ন হতে পারে।

বিষয়বস্তু শিক্ষামূলক এবং ভক্তিমূলক, চিকিৎসা, মানসিক, আইনি, আর্থিক বা অন্যান্য পেশাদার পরামর্শ নয়। পরিষেবাটি কোনও অবস্থার নির্ণয়, চিকিত্সা, নিরাময় বা প্রতিরোধ করে না। অগ্রগতি প্রদর্শন এবং স্ট্রীকগুলি অ্যাপ কার্যকলাপের রেকর্ড, ভক্তি, নৈতিক মূল্য, আধ্যাত্মিক অর্জন বা স্বাস্থ্যের পরিমাপ নয়।

9. ভক্তিমূলক এবং উৎসকৃত বিষয়বস্তু

পরিষেবাটিতে মূল উপাদান, লাইসেন্সকৃত উপাদান, পাবলিক-ডোমেন কাজ, ঐতিহ্যগত পাঠ্য, অনুবাদ, প্রতিবর্ণীকরণ, মেটাডেটা, উদ্ধৃতি এবং সম্পর্কিত পড়ার লিঙ্ক অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। আমরা উৎস এবং অধিকার নির্ভুলভাবে সনাক্ত করার লক্ষ্য রাখি, কিন্তু উৎস রেকর্ডে ত্রুটি থাকতে পারে বা পরে সংশোধনের প্রয়োজন হতে পারে। একটি উত্স লেবেল লেখক, অনুবাদক, প্রকাশক, বংশ বা লিঙ্কযুক্ত ওয়েবসাইট দ্বারা অনুমোদন বোঝায় না।

পাবলিক-ডোমেন স্ট্যাটাস দেশ অনুসারে আলাদা হতে পারে। আপনি প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী পাবলিক-ডোমেন সোর্স উপাদান ব্যবহার করতে পারেন, কিন্তু PujaFirst-এর নির্বাচন, বিন্যাস, টীকা, নকশা, সফ্টওয়্যার এবং আসল কপি সুরক্ষিত থাকে। আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে বিষয়বস্তু অধিকার লঙ্ঘন করে বা বস্তুগতভাবে ভুল বৈশিষ্ট্যযুক্ত, তদন্ত করার জন্য যথেষ্ট তথ্য সহ আমাদের ইমেল করুন।

10. সদস্যতা, ট্রায়াল, এবং ক্রয়

PujaFirst Pro স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হওয়া App Store সাবস্ক্রিপশন হিসেবে বিক্রি হয়। আমরা এই প্ল্যানগুলি অফার করতে পারি:

• মাসিক: প্রতি মাসে একবার চার্জ।
• বার্ষিক: প্রতি বছরের জন্য একবার, অগ্রিম চার্জ।
• বার্ষিক অফার: আপনি সাবস্ক্রাইব না করে Apple ক্রয় শিট বন্ধ করলে, সীমিত সময়ের জন্য কম দামের একটি বার্ষিক প্ল্যান অফার করা হতে পারে। দেখানো দামে প্রতি বছরের জন্য একবার, অগ্রিম চার্জ করা হয়।

নিশ্চিত করার আগে পেওয়াল ও Apple ক্রয় শিট বর্তমান মূল্য, বিলিংয়ের সময়কাল, কোনো বিনামূল্যের ট্রায়াল এবং নবায়নের শর্ত দেখায়। দেশ, মুদ্রা, কর বা Apple নীতি অনুযায়ী দাম ভিন্ন হতে পারে।

• বিনামূল্যের ট্রায়াল। যেখানে বিনামূল্যের ট্রায়াল দেওয়া হয় (বর্তমানে যোগ্য নতুন গ্রাহকদের জন্য মাসিক ও বার্ষিক প্ল্যানে সাত দিন), ট্রায়ালের সময় আপনার কাছ থেকে চার্জ নেওয়া হয় না। ট্রায়াল শেষ হওয়ার অন্তত ২৪ ঘণ্টা আগে নবায়ন বন্ধ না করলে, আপনার বেছে নেওয়া প্ল্যান ট্রায়াল শেষে শুরু হয় এবং চার্জ করা হয়। ট্রায়ালের যোগ্যতা Apple নির্ধারণ করে।
• আপনি ক্রয় নিশ্চিত করলে, অথবা বিনামূল্যের ট্রায়াল থাকলে ট্রায়াল শেষ হলে, আপনার Apple Account থেকে অর্থ নেওয়া হয়।
• বর্তমান সময়কাল শেষ হওয়ার অন্তত ২৪ ঘণ্টা আগে স্বয়ংক্রিয় নবায়ন বন্ধ না করলে সাবস্ক্রিপশন একই সময়কালের জন্য নিজে থেকেই নবায়ন হয়। বর্তমান সময়কাল শেষ হওয়ার আগের ২৪ ঘণ্টার মধ্যে নবায়নের জন্য আপনার Apple Account থেকে চার্জ নেওয়া হতে পারে।
• নবায়ন বন্ধ করলে ভবিষ্যতের চার্জ বন্ধ হয়। যে সময়ের জন্য আপনি ইতিমধ্যে অর্থ দিয়েছেন তার শেষ পর্যন্ত অ্যাক্সেস থাকে। নবায়ন বন্ধ করলে বর্তমান সময়কালের অর্থ ফেরত হয় না, এবং বার্ষিক প্ল্যানে অব্যবহৃত মাসের অর্থ ফেরত হয় না, তবে Apple-এর নীতি বা আইন অন্যরকম বললে ভিন্ন।
• আপনি Apple Account সাবস্ক্রিপশন সেটিংসে নবায়ন পরিচালনা বা বন্ধ করতে পারেন। অ্যাপ বা আপনার PujaFirst অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে Apple সাবস্ক্রিপশন নিজে থেকে বাতিল হয় না।
• বিনামূল্যের ট্রায়ালের সময় সাবস্ক্রিপশন কিনলে অব্যবহৃত ট্রায়ালের সময় বাতিল হতে পারে, যেমনটি ক্রয় স্ক্রিনে বলা আছে।
• সাবস্ক্রিপশনের দাম বদলালে Apple আগে থেকে জানায় এবং প্রয়োজনে নতুন দাম কার্যকর হওয়ার আগে আপনার সম্মতি চায়।

Apple ক্রয়, বাতিলকরণ, বিলিং এবং অর্থ ফেরত প্রক্রিয়া করে। অর্থ ফেরতের যোগ্যতা Apple-এর নীতি ও বাধ্যতামূলক ভোক্তা আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত। App Store অর্থ ফেরতের অনুরোধ Apple-এর মাধ্যমে করুন। এই শর্তাবলীর কিছুই অর্থ ফেরত, পুনরায় পরিষেবা, মূল্য হ্রাস, বাতিলকরণ বা অন্য প্রতিকারের আইনি অধিকার সীমিত করে না।

11. পরীক্ষক অ্যাক্সেস

আপনি যদি একটি TestFlight বা অন্য প্রি-রিলিজ বিল্ড ব্যবহার করেন, তাহলে বৈশিষ্ট্যগুলি অসম্পূর্ণ হতে পারে, পরিবর্তন হতে পারে, ত্রুটি থাকতে পারে বা কাজ করা বন্ধ করতে পারে৷ পরীক্ষকের অ্যাক্সেস ব্যক্তিগত, প্রত্যাহারযোগ্য এবং Apple-এর TestFlight শর্তাবলী সাপেক্ষে। আপনি আমন্ত্রণগুলি বিক্রি করবেন না, ব্যক্তিগত অ্যাক্সেস লিঙ্কগুলি ভাগ করবেন না, নিজেকে আমাদের কর্মচারী হিসাবে ভুলভাবে উপস্থাপন করবেন না বা গোপনীয় হিসাবে স্পষ্টভাবে চিহ্নিত গোপনীয় সামগ্রী প্রকাশ করবেন না। আপনি স্পষ্ট প্রতিক্রিয়া পাঠাতে পারেন, এবং আপনি বুঝতে পারেন যে আমরা আপনার পূর্ব-বিদ্যমান বৌদ্ধিক সম্পত্তির মালিকানা না নিয়ে পরিষেবা উন্নত করতে অর্থ প্রদান ছাড়াই এটি ব্যবহার করতে পারি।

12. গ্রহণযোগ্য ব্যবহার

আপনি অবশ্যই করবেন না:

• বেআইনিভাবে, প্রতারণামূলকভাবে, বা অন্য ব্যক্তির ক্ষতি, হয়রানি, শোষণ বা প্রতারণা করতে পরিষেবাটি ব্যবহার করুন;
• পরিষেবাতে হস্তক্ষেপ করা, অ-পাবলিক সিস্টেমগুলি তদন্ত করা, দূষিত কোড প্রবর্তন করা, ওভারলোড অবকাঠামো, বা যুক্তিসঙ্গত হার, বট, অ্যাক্সেস, বা এনটাইটেলমেন্ট নিয়ন্ত্রণগুলি বাইপাস করা;
• অনুমতি ছাড়া অন্য ব্যক্তির অ্যাকাউন্ট বা ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার;
• বেআইনি, লঙ্ঘনকারী, ঘৃণ্য, অপমানজনক, প্রতারণামূলক বা গোপনীয়তা-আক্রমণকারী সামগ্রী জমা দিন;
• আমাদের লিখিত অনুমতি ছাড়াই স্বয়ংক্রিয় নিবন্ধন বা স্কেলে সামগ্রী বের করা; বা
• Apple, Google, Supabase, RevenueCat, নেটওয়ার্ক-প্রদানকারী, বা অন্যান্য প্রযোজ্য তৃতীয় পক্ষের শর্তাবলী লঙ্ঘন করে এমনভাবে পরিষেবাটি ব্যবহার করুন৷

13. আপনার প্রতিক্রিয়া এবং জমা

আপনি প্রতিক্রিয়া, নোট, বা আপনার জমা দেওয়া অন্যান্য সামগ্রীর মালিকানা রাখেন। আপনি আমাদের একটি বিশ্বব্যাপী, অ-এক্সক্লুসিভ, রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স প্রদান করেন হোস্ট, পুনরুত্পাদন, মানিয়ে নেওয়া এবং সেই উপাদানটি ব্যবহার করার জন্য শুধুমাত্র যুক্তিসঙ্গতভাবে পরিষেবাটি পরিচালনা, সুরক্ষিত, সমর্থন এবং উন্নত করার জন্য। আপনি নিশ্চিত করেছেন যে আপনার কাছে এটি জমা দেওয়ার অধিকার রয়েছে। গোপনীয় তৃতীয় পক্ষের উপাদান বা অপ্রয়োজনীয় সংবেদনশীল তথ্য পাঠাবেন না।

14. বেনামী অ্যাপ পরিসংখ্যান

iOS অ্যাপটি গোপনীয়তা নীতিতে বর্ণিত সীমিত বেনামী পণ্য, কর্মক্ষমতা, সদস্যতা-জীবনচক্র এবং নির্ভরযোগ্যতার পরিসংখ্যান সংগ্রহ করতে পারে। এই পরিসংখ্যানগুলি প্রতিদিনের ঘূর্ণায়মান পরিচয়গুলি ব্যবহার করে যা আপনার PujaFirst অ্যাকাউন্টের সাথে সংযুক্ত নয় এবং সঠিক ভক্তিমূলক পছন্দ, প্রার্থনা সামগ্রী, স্ক্রিন টাইম নির্বাচন, অনুসন্ধান পাঠ্য, নাম, ইমেল, অ্যাকাউন্ট শনাক্তকারী এবং লেনদেন শনাক্তকারী বাদ দেয়। আপনি পরিষেবাতে অ্যাক্সেস না হারিয়ে সেটিংস → অ্যাকাউন্ট → গোপনীয়তা & analytics-এ ভবিষ্যতের অ্যাপ বিশ্লেষণ বন্ধ করতে পারেন।

15. মেধা সম্পত্তি

থার্ড-পার্টি এবং পাবলিক-ডোমেন উপাদান ব্যতীত, PujaFirst এবং এর লাইসেন্সদাতারা সফ্টওয়্যার, আর্টওয়ার্ক, চিত্র, ইন্টারফেস ডিজাইন, ডেটাবেস, ব্র্যান্ডিং, অনুলিপি এবং মূল ভক্তিমূলক সামগ্রী সহ পরিষেবার সমস্ত অধিকারের মালিক৷ “PujaFirst” এবং সংশ্লিষ্ট ব্র্যান্ডিং অনুমতি ছাড়া অনুমোদন বা অধিভুক্তি বোঝাতে ব্যবহার করা যাবে না। স্পষ্টভাবে প্রদত্ত নয় সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত।

16. তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা এবং লিঙ্ক৷

পরিষেবা Apple, Google, Supabase, RevenueCat, PostHog, Vercel, TestFlight, এবং উত্স ওয়েবসাইটগুলি সহ তৃতীয় পক্ষের উপর নির্ভর করে বা লিঙ্ক করে৷ তাদের পরিষেবাগুলি পরিবর্তন বা ব্যর্থ হতে পারে এবং তাদের নিজস্ব শর্তাবলী এবং গোপনীয়তা বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রযোজ্য। আমরা স্বাধীন তৃতীয় পক্ষের বিষয়বস্তু বা আচরণের জন্য দায়ী নই, তবে এটি আইন আমাদের উপর যে দায়িত্ব দেয় তা বাদ দেয় না।

17. আপডেট, প্রাপ্যতা, এবং পরিবর্তন

আমরা পরিষেবার উন্নতি করতে, ঝুঁকি মোকাবেলা করতে, আইন বা প্ল্যাটফর্ম নীতি মেনে চলতে বা প্রদানকারীর পরিবর্তনের প্রতিক্রিয়া জানাতে বৈশিষ্ট্যগুলি আপডেট করতে, যোগ করতে, অপসারণ করতে, স্থগিত করতে বা বন্ধ করতে পারি। ক্রমাগত ব্যবহারের জন্য আপডেটের প্রয়োজন হতে পারে। আমরা একটি বস্তুগত পরিবর্তনের যুক্তিসঙ্গত নোটিশ দেওয়ার লক্ষ্য রাখি যেখানে বাস্তবসম্মত, কিন্তু জরুরী নিরাপত্তা বা আইনি পরিবর্তনগুলি শীঘ্রই কার্যকর হতে পারে৷

আমরা ক্রমাগত বা ত্রুটি-মুক্ত প্রাপ্যতা, প্রতিটি স্থানীয় রেকর্ড সংরক্ষণ, প্রতিটি Apple পণ্যের সাথে সামঞ্জস্য, বা একটি নির্দিষ্ট প্রার্থনা বা বৈশিষ্ট্য সর্বদা থাকবে তার গ্যারান্টি দিই না। পরিষেবার বাইরে আপনি হারাতে পারবেন না এমন কোনো তথ্য রাখুন।

18. সাসপেনশন, অবসান, এবং মুছে ফেলা

আপনি যেকোনো সময় পরিষেবা ব্যবহার বন্ধ করতে পারেন এবং অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার অনুরোধ করতে পারেন। আলাদাভাবে একটি App Store সাবস্ক্রিপশন বাতিল করতে ভুলবেন না। উপাদান লঙ্ঘন, জালিয়াতি, অপব্যবহার, নিরাপত্তা, আইনি সম্মতি, প্রদানকারীর প্রয়োজনীয়তা, বা ব্যবহারকারী এবং পরিষেবার সুরক্ষার জন্য যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রয়োজন হলে আমরা অ্যাক্সেস স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি। যেখানে উপযুক্ত, আমরা নোটিশ এবং প্রতিকারের সুযোগ দেব।

অবসান হলে, লাইসেন্স শেষ হয়। মালিকানা, অর্জিত অর্থপ্রদানের বাধ্যবাধকতা, দাবিত্যাগ, দায়বদ্ধতার সীমা, বিরোধের শর্তাদি এবং Apple সুবিধাভোগী শর্তাদি সহ প্রকৃতিগতভাবে টিকে থাকা উচিত এমন বিধানগুলি- অব্যাহত থাকে৷ ব্যক্তিগত তথ্য গোপনীয়তা নীতি এবং প্রযোজ্য আইনের অধীনে পরিচালিত হয়।

19. ওয়ারেন্টি এবং বিধিবদ্ধ অধিকার

আমরা যুক্তিসঙ্গত যত্ন এবং দক্ষতার সাথে পরিষেবা প্রদান করি। সেই বাধ্যবাধকতা এবং অধিকারগুলি সাপেক্ষে যা আইনত বাদ দেওয়া যায় না, পরিষেবাটি "উপলব্ধ হিসাবে" প্রদান করা হয়। আমরা প্রতিশ্রুতি দিই না যে এটি প্রতিটি ভক্তিমূলক প্রত্যাশা পূরণ করবে, বিভ্রান্তি রোধ করবে, একটি অভ্যাস তৈরি করবে, একটি স্ট্রীক সংরক্ষণ করবে বা প্রতিটি ডিভাইস কনফিগারেশনের সাথে কাজ করবে।

এই শর্তাবলীর কিছুই Consumer Rights Act 2015 বা অন্যান্য বাধ্যতামূলক ভোক্তা আইনের অধীনে সংবিধিবদ্ধ গ্যারান্টি বা প্রতিকার বাদ দেয় না। যেকোন দাবিত্যাগ আইনের অনুমতির সর্বোচ্চ পরিমাণে প্রযোজ্য।

20. দায়

এই শর্তাবলীর কিছুই অবহেলার কারণে মৃত্যু বা ব্যক্তিগত আঘাতের দায় বাদ দেয় না বা সীমাবদ্ধ করে না; জালিয়াতি বা প্রতারণামূলক ভুল উপস্থাপনা; অধিকার লঙ্ঘন যা আইনত সীমাবদ্ধ করা যায় না; বা অন্য কোন দায় যা আইন আমাদের বাদ দেওয়ার অনুমতি দেয় না।

আপনি যদি একজন ভোক্তা হন, তাহলে আমরা এই শর্তাবলী লঙ্ঘন বা যুক্তিসঙ্গত যত্ন এবং দক্ষতা ব্যবহার করতে ব্যর্থতার একটি পূর্বাভাসযোগ্য ফলাফলের জন্য দায়ী। আমরা এমন ক্ষতির জন্য দায়ী নই যেটি পূর্বাভাসযোগ্য ছিল না, ব্যক্তিগত ব্যবহার থেকে উদ্ভূত ব্যবসায়িক ক্ষতি, বা আপনার ডিভাইস পছন্দের কারণে সৃষ্ট ক্ষতি, একটি স্বাধীন তৃতীয় পক্ষের ব্যর্থতা, বা যুক্তিসঙ্গত নিয়ন্ত্রণের বাইরে একটি ঘটনা, যেখানে আইন অন্যথায় বলে না।

আপনি যদি ব্যক্তিগত-ব্যবহারের লাইসেন্স থাকা সত্ত্বেও ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে পরিষেবাটি ব্যবহার করেন, তাহলে আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক পরিমাণে আমরা লাভ, রাজস্ব, ব্যবসা, সুযোগ, সদিচ্ছা, প্রত্যাশিত সঞ্চয়, বা পরোক্ষ বা ফলস্বরূপ ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধ নই। প্রযোজ্য আইনের অনুমতির বাইরে আমরা দায়বদ্ধতা সীমাবদ্ধ করি না।

21. Apple-প্রয়োজনীয় শর্তাবলী

আপনি এবং PujaFirst স্বীকার করছেন যে এই শর্তগুলি আপনার এবং PujaFirst এর মধ্যে রয়েছে, Apple নয়। PujaFirst — Apple নয় — iOS অ্যাপ্লিকেশন এবং এর বিষয়বস্তুর জন্য সম্পূর্ণরূপে দায়ী৷ লাইসেন্স Apple Media Services Usage Rules এর সাথে বিরোধপূর্ণ নয়।

PujaFirst এই শর্তাবলী বা আইন দ্বারা প্রয়োজনীয় রক্ষণাবেক্ষণ এবং সহায়তার জন্য সম্পূর্ণরূপে দায়ী। Apple রক্ষণাবেক্ষণ বা সহায়তা প্রদানের কোনো বাধ্যবাধকতা নেই। যদি অ্যাপ্লিকেশনটি একটি প্রযোজ্য ওয়ারেন্টি মেনে চলতে ব্যর্থ হয়, তাহলে আপনি Appleকে অবহিত করতে পারেন এবং Apple আবেদনের জন্য প্রদত্ত ক্রয় মূল্য ফেরত দিতে পারে। আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক পরিমাণে, Apple এর অন্য কোন ওয়ারেন্টি বাধ্যবাধকতা নেই; অন্যান্য দাবি, ক্ষতি, দায়, ক্ষয়ক্ষতি, খরচ বা ওয়ারেন্টি মেনে চলতে ব্যর্থতার জন্য দায়ী ব্যয়গুলি PujaFirst-এর দায়িত্ব৷

PujaFirst, Apple নয়, অ্যাপ্লিকেশন বা আপনার দখল বা ব্যবহার সংক্রান্ত দাবির সমাধানের জন্য দায়ী, যার মধ্যে পণ্য-দায়িত্ব দাবি, দাবি যে এটি আইনি বা নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে ব্যর্থ হয়, এবং ভোক্তা-সুরক্ষা, গোপনীয়তা বা অনুরূপ দাবিগুলি। PujaFirst, Apple নয়, আবেদনের সাথে সম্পর্কিত তৃতীয় পক্ষের মেধা-সম্পত্তি লঙ্ঘনের দাবির তদন্ত, প্রতিরক্ষা, নিষ্পত্তি এবং নিষ্পত্তির জন্য দায়ী৷

অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করার সময় আপনাকে অবশ্যই প্রযোজ্য তৃতীয় পক্ষের শর্তাবলী মেনে চলতে হবে। Apple এবং এর সহায়ক সংস্থাগুলি এই শর্তগুলির তৃতীয়-পক্ষের সুবিধাভোগী৷ আপনি যখন এই শর্তাবলী স্বীকার করেন, Apple আপনার বিরুদ্ধে তৃতীয়-পক্ষের সুবিধাভোগী হিসাবে Apple-সম্পর্কিত বিধান বলবৎ করার অধিকার রাখে।

22. আইন এবং বিরোধ পরিচালনা

এই শর্তাবলী এবং তাদের থেকে উদ্ভূত অ-চুক্তিমূলক বাধ্যবাধকতা ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। আপনি যদি একজন ভোক্তা হন, তাহলে আপনি যেখানে অভ্যাসগতভাবে বাস করেন সেই দেশের বাধ্যতামূলক সুরক্ষা বজায় রাখুন। ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের আদালতের এখতিয়ার রয়েছে, তবে যুক্তরাজ্যের অন্য অংশে বসবাসকারী একজন ভোক্তা তাদের স্থানীয় আদালতে মামলাও আনতে পারে এবং অন্য কোথাও একজন ভোক্তার বাধ্যতামূলক স্থানীয় অধিকার থাকতে পারে।

অনুগ্রহ করে প্রথমে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন যাতে আমরা একটি উদ্বেগ সমাধান করার চেষ্টা করতে পারি। এই শর্তাবলীর কোন কিছুই উভয় পক্ষকে জরুরী নিষেধাজ্ঞামূলক ত্রাণ চাইতে বা একটি বিধিবদ্ধ অভিযোগ বা বিরোধ প্রক্রিয়া ব্যবহার করতে বাধা দেয় না।

23. সাধারণ

যদি কোন আদালত এই শর্তাবলীর কিছু অংশ বেআইনি বা অপ্রয়োগযোগ্য বলে মনে করে, বাকি অংশগুলি অব্যাহত থাকে। একটি অধিকার প্রয়োগে বিলম্ব একটি মওকুফ নয়। আপনি আমাদের সম্মতি ছাড়া এই চুক্তি স্থানান্তর করতে পারবেন না; আমরা এটিকে একটি বৈধ ব্যবসায়িক পুনর্গঠনের অংশ হিসাবে স্থানান্তর করতে পারি বা স্থানান্তর করতে পারি, যদি আপনার অধিকার হ্রাস না হয়। এই শর্তাদি, গোপনীয়তা নীতি, এবং Apple দ্বারা দেখানো যেকোন ক্রয়ের শর্তাবলী পরিষেবা সম্পর্কে সম্পূর্ণ চুক্তি গঠন করে।

আমরা আইনি, নিরাপত্তা, প্রদানকারী বা পণ্যের কারণে এই শর্তাবলী আপডেট করতে পারি। আমরা সংশোধিত শর্তাদি প্রকাশ করব এবং কার্যকর তারিখ আপডেট করব এবং অতিরিক্ত নোটিশ দেব যেখানে একটি পরিবর্তন বস্তুগতভাবে আপনার অধিকারকে প্রভাবিত করবে৷ একটি বৈধভাবে সূচিত পরিবর্তনের পরে অবিরত ব্যবহার মানে সংশোধিত শর্তাবলী প্রযোজ্য; যেখানে আইনের সম্মতি প্রয়োজন, আমরা তা চাইব।

24. যোগাযোগ এবং দাবি

পরিষেবা সম্পর্কে প্রশ্ন, অভিযোগ, সমর্থন অনুরোধ এবং দাবিগুলিকে নির্দেশিত করা উচিত:

ORNARDO LTD (PujaFirst)
support@pujafirst.app